В голове моей Бетховен – крепко сшит, неладно скроен (с)
А еще я в который раз перечитываю трилогию Джеффа Нуна про вирт (в частности, сегодня - вторую книгу, "Пыльца"), и теперь меня штырит по Traffic.
Для справки:
"John Barleycorn" is an English folksong. The character of John Barleycorn in the song is a personification of the important cereal crop barley, and of the alcoholic beverages made from it, beer and whisky. In the song, John Barleycorn is represented as suffering attacks, death, and indignities that correspond to the various stages of barley cultivation, such as reaping and malting.
(с) Wikipedia
Для справки:
"John Barleycorn" is an English folksong. The character of John Barleycorn in the song is a personification of the important cereal crop barley, and of the alcoholic beverages made from it, beer and whisky. In the song, John Barleycorn is represented as suffering attacks, death, and indignities that correspond to the various stages of barley cultivation, such as reaping and malting.
(с) Wikipedia