15:25 

Правильное употребление фраз в переписке на английском языке

Firefly
carpe diem
1) Господи, это опять вы…. — Thank you very much for your email.

2) Если до завтра не предоставите документы, пеняйте на себя. Тут вам не детский сад.- We will do our best to proceed with your request however for the best result the documents should reach us not later than tomorrow.

3) Вы читать умеете? — You can find this information below.

4) Сколько можно напоминать!- Kind reminder

5) Неужели так сложно подписать документ там, где нужно — Please sign in the place marked with yellow sticker

6) Что у тебя в школе было по математике? — Let’s reconfirm the figures.

7) Мы уж лучше сделаем это сами.- Thank you for your kind assistance.

8) Я уже сто раз вам это присылал. — Kindly find attached.

9) Ага, сейчас все брошу и побегу разбираться. — I’ll look into it and revert soonest.

10) Да поймите же вы наконец — Please kindly review the matter again.

11) Надеюсь, что теперь вы перестанете надоедать своими вопросами — I hope this helps, otherwise please do not hesitate to contact me anytime.

12) Какой же вы зануда… — Thank you for your patience

13) Даже и не надейтесь, что мы откроем вам счет — We will let you know in due course.

14) У нас не те масштабы, чтобы возиться с вашей мелочью — We would be happy to offer you the most favourable conditions on the case-to-case basis.

15) Вот когда подрастете, тогда и приходите.- So if you have eventually some needs from your clientele, it can have a real
added-value.

16) Ой-ой, напугал! — We regret to know that you are not satisfied with our services.

17) Ну и пожалуйста. Не очень-то и хотелось. — We look forward to hearing from you.

18) Хотя бы в пятницу отстаньте уже. — good to hear from you and have a nice weekend

19) Услуги будут оплачены. Может быть. — Thanks a lot in advance

20) Да идите вы знаете куда…- We consider the matter settled and close our files.

21) Ха-ха (три раза) — Very best regards

@темы: английский, Приколы, лингвистическое

14:09 

Много вопросов про ремонт

December Offspring
Я здесь ради ничего.
Переезжаем в новую квартиру, так что надо делать много всего и сразу. В плане цены интересует не самое дешевое и не очень дороге, что-то среднее. Так же буду благодарна за подсказку в каких фирмах действуют скидки пенсионерам.

1 Натяжные потолки. Фирмы, личный опыт, какие-нибудь жалобы, подводные камни?

2 Окна. Утепление по шведской технологии или пластик. Что выгоднее, проще. И вообще если с пластиком всё понятно, то эта технология какая-то мутная. Поделитесь опытом.

3 Двери. Входные и межкомнатные. В первую очередь интересует где раздобыть мазонитовые двери, потому что пока в магазинах натыкалась только на шпонированные.

4 Где в кировском районе удобнее всего закупить краски, клей, кисти и прочие мелкие девайсы для ремонта? Чтобы можно было всё и сразу взять и, кстати, нет ли каких-нибудь магазины где могут организовать доставку на дом?

5 Всякие мелкие работы. Какие-нибудь фирмы или хорошие специалисты, которых можете посоветовать.

Заранее всем спасибо за советы)

@темы: Ищу/где купить, Общественное мнение/вопрос в толпу, Услуги: прошу совета

22:42 

схемы музыка

Enat
Счастливый человек всегда в чем-нибудь виноват. Перед многими людьми он виноват уже в том, что он счастлив.
как и обещалась, выкладываю подборку схем на музыкальную тематику, все архивы отдельно

возможен повтор схем, т.к. я не всегда помню сохраняла ту или унию схему или нет, лучше сохранить два раза, чем потерять красивую схему, ну или я просто лелею свой склероз
на авторство не претендую, исключительно сбор

Ваш Enat :shuffle2:
кумихимо (совсем чуток)
надписи и прочая
названия групп, лого
ноты, знаки, инструменты
портреты

__________________________________

этно 1
этно 2
этно 3
этно 4
этно 5
этно 6
шотландки
зима

@темы: Схемы

17:35 

Английская пунктуация.

_Nirva
Sarcasm is a body's natural defense against stupid
Ребята, а посоветуйте сайт, где доходчиво описаны правила английской пунктуации. А то каждый раз, переводя с русского на английский, руководствуюсь правилами русской грамматики, в которой тоже не асс) Как-то пунктуации меня никогда не учили.

@темы: Грамматика

20:29 

lock Доступ к записи ограничен

amguz
I had my throat cut and all my friends abandoned me.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:11 

.Ephemera.
Чтобы тебя любили, приходится быть со всеми хорошим каждый день. Чтобы ненавидели — напрягаться не приходится вообще.(с)
Ребят, никто не знает адреса сайтов, которые занимаются покупкой и доставкой товаров из американских интернет-магазинов? eBay тут не катит, нужно заказать с конкретного сайта

@темы: Ищу/где купить, Нужна помощь!

12:10 

Аш Малкавиан
Мне не писалось, мне в эту ночь не писалось - Я привыкал быть великим немым. ©
[ok]

Знаю, что есть программы или утилиты, позволяющие снять скриншот всей страницы сайта в огнелисе, а не только видимой части.
К сожалению, не помню названия и не могу сформулировать запрос в гуглояндекс.
Подскажите, пожалуйста.

@темы: Mozilla Firefox, Поиск ПО

18:10 

Арлейн Амадроуикс
назад дороги нет
Кто-нибудь заказывал книги через интернет из других стран? Можете посоветовать какие-нибудь иностранные интернет-магазины? Конкретно нужен магазин с книгами на английском.

@темы: полезные сайты, посоветуйте

14:02 

Mrs.Hammer [DELETED user] [DELETED user] [DELETED user]
Всем доброго времени суток.
Хочу сплести имя одного ударника, но не могу определится со шрифтом.
Где-то до сотни видов шрифтов и ни один не нравится. Есть один любимый, но сильно навороченный.
Кому не лень, подкиньте какие-то более менее нормальные по вашему мнению шрифты.

:ps: помнится мне, что где-то был сайт, который шрифты делает. Но не могу не найти, не вспомнить.

Заранее большое сенки. :gh3:

@темы: Вопросы, Прямое плетение, Схемы

23:41 

Помогите вспомнить,пожалуйста 3 =)

Wa$abi_D.G.
Забудем на это..(с)
Добрый вечер

Ищу фильм или сериал из детства..

Как всегда помню очень мало)

Ночь.Лес.Большая каменная статуя с зелеными глазами, которая кричит "Бугиди" вроде бы..
Дети которые боятся её..взрослые тоже не особо рады встречи с ней..

Помню только этот момент..потому что все остальное время смотрела затылком..

16:46 

Привет!

Подскажите, пожалуйста, хороший клуб с музыкой 80-90х.

Спасибо :)

@темы: Общественное мнение/вопрос в толпу

19:21 

сайт

Cosmopure
ж(
О ужас.

Всё избранное стёрлось, название сайта вспомнить не могу абсолютически.
Сайт - изучение слов английского языка по категориям. Регистрируешься, выбираешь категории тебе нужные и учишь их сколько влезет разными способами. Упражнения и просто повторения. Очень удобен был для пополнения слов. запаса :(

@темы: найдено, сайт

21:06 

флаги

Patologoanatom Crazy
нетленная окрошка красоты и охуенности
собственно вопрос:кто-нибудь видел в продаже флаги разных стран?не России, а таких типа Германии и Великобритании?
знаю раньше был готик-магазин, там был большой немецкий флаг, но магазин закрылся...

@темы: Общественное мнение/вопрос в толпу

23:16 

Хостелы

хоботун
проснись
Добрый вечер.
На следующей неделе собираемся с подругой на пару дней в Хельсинки.
Можете посоветовать хостел, где можно было бы не слишком дорого провести одну ночь?

@темы: Гостиницы

16:16 

hedera helix
..in your love, my salvation lies..
всё чаще днем начинает появляться солнышко, настроение становиться лучше и хочется чего-то нового. )
возник вопрос, куда можно сходить вечерком с целью завести новые знакомства?
арт-кафе, клубы, где можно что-нибудь посмотреть и послушать, где есть шанс познакомиться-пообщаться с интересными людьми, где проводятся всякие мероприятия.)
заранее спасибо )

@темы: Общественное мнение/вопрос в толпу, Знакомства, общение, совместный досуг

20:23 

волкодлак
«Божий зверь, господень волк, моли за нас царицу небесную».
Кто-нибудь оформлял загранпаспорт нового образца у нас в Едином центре документов? Есть несколько вопросов.
P.S. Автор прекрасно осведомлен о таком замечательном изобретении, как телефон, просто информация нужна срочно, а звонить туда уже поздно.
1. У них на сайте ничего о сроках не сказано, это какое-то ололо. Не подскажите? (ответили)
2. Первое требование - заявление-анкета. Их прямо на месте брать? (ответили)
3. Зачем для неработающих трудовая книжка? Где брать трудовую книжку, если ни разу в жизни официально нигде не работал? Т.е. просто купить корочку, а они пусть делают с ней что хотят?..(ответили)
4. Где брать чертову квитанцию для оплаты госпошлины? (ответили)

@темы: Юридическое

07:29 

Где остановиться в Питере

Feny
Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь
Чуть-чуть пиара рано утром. надеюсь, админы меня не забанят, поскольку тема довольно актуальна и не раз тут спрашивали )

Петербург для каждогo :)
Мариинские хостелы — гостиницы эконом класса в центре Петербурга на любой вкус:
Мариинский Семейный Хостел на Невском – уютный семейный хостел, расположенный на мансарде в самом сердце города, на углу Невского проспекта и улицы Рубинштейна.
Мариинский Хостел на Некрасова- Хостел для молодых и активных путешественников, ищущих новых познаний и знакомств.

По городу самые дешевые номера тому подтверждение hosteworld.com, при этом отличные условия.
Вот тут можно посмотреть подробный прайс, фото и забронировать номер.
По всем вопросам звоните 273-78-68, 572-44-92 или пишите на мыло hostelmari@gmail.com

YOU ARE VERY WELCOME :)

@темы: Гостиницы

16:25 

Хорошая библиотека

Firefly
carpe diem
Вот здесь: hotgiraffe.msk.ru/

Масса книг на английском языке, в том числе Чак Паланик, Филип Пуллман, Нил Гейман, Терри Пратчетт, Урсула Ле Гуин, Филип Дик и многие другие.

@музыка: Christina Aguilera - Walk Away

@темы: Книги, Ссылки

20:32 

про приватизацию вопрос о_О

сандал.
мр?
Господа, всем доброго времени суток.
Кто-нибудь сталкивался с приватизацией квартиры? Для сего акта нужно присутствие всех прописанных в ней человеков? Или кто-то может заменить себя доверенностью? Разумеется, нотариально заверенной и всё такое прочее.
Что-то я в интернете ничего толкового не могу найти.
Очень надеюсь на вашу помощь.
В идеале хотелось бы ссылок на личный опыт и/или соответствующие официальные документы.

заранее большое спасибо.

upd.: еще... кто этим занимался - времени много ушло?

@темы: Нужна помощь!, Общественное мнение/вопрос в толпу, Юридическое

16:34 

Про аннгл яз. срочно!

Ouarda
none of us will ever be the same
Подскажите, пожалуйста, где в Питере можно сдать тест на знание английского языка типа TOEFL, ILTS и тп. и как много времени занимает вся процедура? Надо ли бронировать день заранее и насколько заранее, сколько времени ждать результатов и прочие формальности?

Заранее спасибо, кто поможет!

@темы: Срочно, Учеба, вузы, школы

Трудно Быть Мурзиком

главная